Vuurwerk niet aan Broeltorens maar aan Budapark

[tristen]

KORTRIJK - De stad besliste om het vuurwerk van vanavond niet te laten plaatsvinden aan de Broeltorens, maar wel aan het Budapark. Momenteel voert een aannemer renovatiewerken uit aan de Broeltorens. Eén van beide torens is onlangs ingepakt met plastic. Het landen van vuurwerkpijlen op die toren zou brand kunnen veroorzaken. Het traditionele openingsvuurwerk op Witte Donderdag om 22.30uur vindt daarom plaats aan de IJzerkaai. Een deel van de Diksmuidekaai én de Collegebrug worden tijdelijk afgesloten. De paasfoor zelf opent om 14.30uur.

http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=VF3OD5JR_1

 

[the cigarman]

Vuurpijlen die landen.
Klinkt mij in de oren van, the rocket has landed.
Of Houston we got a problem, the rocket is landed on the Broeltower.

Ik snap het princiepe wel, men is terrecht bang dat het plastik gaat smeulen en in de fik vliegt.
Maar de uitleg is een beetje krom.
Ach ja dat l*llen ze wel weer recht, ehuh krom dus.