Frankfurt-Nürnberg korte tijd stilgelegd wegens rookbommen

[Jupilerfreak]

Frankfurt-Nürnberg korte tijd stilgelegd wegens rookbommen

De Duitse Bundesligawedstrijd van de 27e speeldag tussen Frankfurt en Nürnberg is vandaag gedurende twintig minuten stilgelegd omdat supporters rookbommen naar het veld afschoten.

Scheidsrechter Peter Gagelmann besliste na een half uur wedstrijd om de twee ploegen naar de kleedkamers te sturen omdat supporters van Nürnberg rookbommen naar het veld afschoten.

Daarop omsingelde de politie het supportersvak van Nürnberg en staakte de ref de partij. Het stond op dat moment 1-1. Pas na een onderbreking van twintig minuten konden de twee ploegen de match hervatten.



Frankfurt: 'Zo'n fans niet meer in stadion laten'

Eintracht Frankfurt - Nürnberg was een zeer incidentrijke wedstrijd. Bij een 1-1-stand zorgden de bezoekende fans voor ophef door vuurwerk af te steken. Daar konden ze bij Frankfurt niet mee lachen.

Trainer Friedhelm Funkel was na afloop van de partij vrij duidelijk. "Zo'n supporters mogen ze van mij een stadionverbod geven voor de rest van hun leven." Over de zege van Nürberg had Funkel weinig te zeggen. "We verdienden vandaag niet om te winnen, de tegenstander was beter."

Nürnbergcoach Von Heesen wist dat een overwinning noodzakelijk was om mee te blijven strijden om het behoud. "We hebben ons vandaag zelf een beloning gegeven. Hopelijk trekken we nu de lijn door."



Incident is te zien in de samenvatting:

+ YouTube Video

 

[Jupilerfreak]

Hoorschade stadionmedewerker door vuurwerk

Het Sportgerecht van de Duitse voetbalbond (DFB) heeft Eintracht Frankfurt en FC Nürnberg hoge geldstraffen opgelegd voor het ontoelaatbare gedrag van de fans tijdens het competitieduel van afgelopen weekend.

Wegens “gebrekkige bescherming van de scheidsrechter, de assistent-scheidsrechters en de tegenstander in combinatie met een onsportief gedrag” mag Nürnberg 50 000 euro ophoesten. Eintracht komt ervan af met de helft van dat bedrag.

Het oordeel viel zwaar uit omdat beide clubs vroeger al eens een voorwaardelijke straf gekregen hadden en omdat een stadionmedewerker door het lawaai van het ontploffende vuurwerk hoorschade opgelopen heeft.

Aan de andere kant sprak dan weer in het voordeel van beide teams dat Nürnbergvoorzitter Michael A. Roth onmiddellijk via de microfoon zijn fans tot kalmte aangemaand heeft. Bovendien hadden zowel Nürnberg als Frankfurt zich de dag na de feiten voor het voorval verontschuldigd bij het scheidsrechterlijke trio.