Vuurwerk-resten Sint Jan op Las Canteras
--------------------------------------------------------------------------------
© Vertaling: Hans Camps, Nieuws. Verscheen op 27 juni 2007.
De partij van De Groenen heeft op woensdag 26 juni 2007 aangifte gedaan bij de politie, dat het gebied van Los Muellitos tegenover het Alfredo Kraus-auditorium in Las Palmas de Gran Canaria bezaaid ligt met resten van het vuurwerk, dat hier, gelijktijdig met het vuurwerk van La Puntilla, is afgestoken in de Sint Jansnacht.
“Resten van vuurpijlen, kabels, ontstekingsmechanismen, tot aan een raket ontsieren het gebied. In iedere andere stad in Europa is zoiets ondenkbaar,†bevestigde een woordvoerder van de politieke partij van De Groenen, via een persbericht.
‘De Groenen’ heeft de gemeentepolitie van Las Palmas de Gran Canaria in kennis gesteld van de feiten en geattendeerd op het gevaar, dat deze restanten met zich meebrengen voor de badgasten op het Las Canteras-strand.
Een risico, wat ze betitelen als ernstig, “in het bijzonder voor kinderen, die de restanten van de vuurpijlen als speelgoed zien,†zo licht de woordvoerder van de milieupartij, Rafael RodrÃguez, toe.
Risico
Volgens Rafael RodrÃguez, “is het belangrijk, dat bij het contacteren men zich niet uitsluitend richt op het evenement zelf, maar ook op het opruimen van de overblijfselen. Zeker, als het gaat om afval, dat een bepaald risico met zich meebrengt.â€
“Wij betreuren de gevolgen voor het milieu tijdens het eerste feest onder het nieuwe Gemeentebestuur. Er moet vooral rekening gehouden worden met Playa de Las Canteras, een zeer gevoelig gebied met een groot sociaal belangâ€, zo besluit woordvoerder Rafael RodrÃguez.
Een van de vuurpijl-restanten op Los Muellitos.
--------------------------------------------------------------------------------
© Vertaling: Hans Camps, Nieuws. Verscheen op 27 juni 2007.
De partij van De Groenen heeft op woensdag 26 juni 2007 aangifte gedaan bij de politie, dat het gebied van Los Muellitos tegenover het Alfredo Kraus-auditorium in Las Palmas de Gran Canaria bezaaid ligt met resten van het vuurwerk, dat hier, gelijktijdig met het vuurwerk van La Puntilla, is afgestoken in de Sint Jansnacht.
“Resten van vuurpijlen, kabels, ontstekingsmechanismen, tot aan een raket ontsieren het gebied. In iedere andere stad in Europa is zoiets ondenkbaar,†bevestigde een woordvoerder van de politieke partij van De Groenen, via een persbericht.
‘De Groenen’ heeft de gemeentepolitie van Las Palmas de Gran Canaria in kennis gesteld van de feiten en geattendeerd op het gevaar, dat deze restanten met zich meebrengen voor de badgasten op het Las Canteras-strand.
Een risico, wat ze betitelen als ernstig, “in het bijzonder voor kinderen, die de restanten van de vuurpijlen als speelgoed zien,†zo licht de woordvoerder van de milieupartij, Rafael RodrÃguez, toe.
Risico
Volgens Rafael RodrÃguez, “is het belangrijk, dat bij het contacteren men zich niet uitsluitend richt op het evenement zelf, maar ook op het opruimen van de overblijfselen. Zeker, als het gaat om afval, dat een bepaald risico met zich meebrengt.â€
“Wij betreuren de gevolgen voor het milieu tijdens het eerste feest onder het nieuwe Gemeentebestuur. Er moet vooral rekening gehouden worden met Playa de Las Canteras, een zeer gevoelig gebied met een groot sociaal belangâ€, zo besluit woordvoerder Rafael RodrÃguez.
Een van de vuurpijl-restanten op Los Muellitos.
xD
Maargoed.