14-07-2012 Franse nationale feestdag

[FireDragon]

Franse nationale feestdag

De nationale feestdag van Frankrijk wordt gevierd op 14 juli (Frans: quatorze juillet). Op deze dag wordt de bestorming van de Bastille-gevangenis gevierd, waarmee in 1789 de Franse Revolutie begon. Formeel is dit niet helemaal juist: men viert de eerste verjaardag van de bestorming van de Bastille, het feest van de Franse federatie. Dat was een patriottisch feest op 14 juli 1790 om de eenheid van Frankrijk te benadrukken. In 1880 werd de dag tot nationale feestdag verklaard. De vaderlandsliefde kon na het debacle van de Frans-Duitse Oorlog (1870-1871) immers wel een oppepper gebruiken.

Tradities

Quatorze Juillet wordt in Frankrijk traditioneel gevierd met veel vuurwerk, vaak al de voorafgaande avond, maar ook op de dag zelf. Het gaat daarbij om professioneel geregisseerde shows. In de ochtend van de 14e juli wordt begonnen met een grote militaire parade op de Champs-Elysées ten overstaan van de zittende president van de republiek.
De Franse vlag wordt, als symbool van de republiek, uitgehangen. De kleuren van de vlag komen tevens terug in allerhande feestversiering.
In de meeste gemeenten wordt er op deze dag een groots vuurwerk met aansluitend een bal populaire (een dansavond geschikt voor de gehele bevolking) georganiseerd.

Tot zover de bron Wikipedia

En nog een klein stukje :

Voor diegenen die de Franse tekst willen lezen :

Feu d'artifice du 14 juillet Paris 2012


DATE : Samedi 14 juillet 2012
LIEU : Tour Eiffel - Champs de Mars (Paris 75007)
HORAIRE : 23h00
PRIX : GRATUIT
Une institution des grands événements à voir au moins une fois dans sa vie : le célèbre feu d'artifice du 14 juillet à Paris, qui est bien tiré le 14 juillet (et non le 13 juillet). Le feu d'artifice du 14 juillet à Paris ! Présentation et conseils pratique pour assister à ce spectacle incroyable !

Thème 2012 du feu d'artifice : les années disco (70-80)
"Sur un air disco" ! Après les grandes comédies musicales en 2011... le feu d'artifice du 14 juillet 2012 a cette année pour thème les Années Disco. Un thème très populaire qui promet une ambiance très festive et dansante sur le champs de Mars !! La mairie de Paris a confié cette année à la société Fêtes et Feux, la conception du feu d'artifice du 14 juillet dédiée au disco. Une soirée exceptionnelle à laquelle la fièvre promet de s'inviter avec un feu d'artifice aux couleurs fluo explosives, des lumières éblouissantes et l'installation d'une boule à facettes géante de 7,5 mètres sous la tour eiffel... « la maîtresse de la Tour Eiffel » et ses 1 200 miroirs, créée par l'artiste Michel de Broin !

Un spectacle unique où chacun pourra danser et chanter sur les plus grands tubes disco nationaux et internationaux, sur un Champ de Mars transformé pour l'occasion en une immense boîte de nuit joyeuse, conviviale et enfiévrée.

« On va créer un feu d’artifice en lien direct avec la musique disco, il y aura une forte densité et un rythme très soutenu, explique Jean-Eric Ougier. Le disco, c’est la musique de la libération des corps, de la joie. On a envie que ça déménage! »

Pour réinventer l’esprit dancefloor, la plus grande boule à facettes du monde sera installée en haut de la tour Eiffel et 18 autres orneront le Champ-de-Mars. Faire danser les gens, c’est la tendance de cette Fête nationale. « Je serais déçu si le public s’allongeait sur les pelouses pour regarder mon feu d’artifice. On va tout faire pour les pousser à bouger, les entraîner dans l’émotion immédiate », prévient Jean-Eric Ougier.

Quelques exemples de tubes qui seront diffusés lors du feu d'artifice :
Weather Girls - It's raining men
Lips Inc - Funkytown
Grace Jones - La Vie En Rose
Boney M - Ma baker
Cerrone - Supernature
Donna Summer - I Feel Love
Abba - Gimme! Gimme! Gimme!
Bee Gees - You Should Be Dancing
Boys Town Gang - Can't Take My Eyes Off You
The Village People - Y M C A
Chic : Le Freak
Anita Ward : Ring My Bells
Patrick Juvet...
La bande son a été réalisée par ludolab et dag fox (société Crocodile) spécialistes de Disco…
RMC diffusera en direct la bande sonore du feu d'artifice. Ainsi les spectateurs un peu trop éloignés du Trocadéro pourront, en écoutant RMC à Paris (103.1 FM), profiter pleinement du spectacle.

A quelle heure venir pour assister au feu d'artifice ?
Horaire du feu d'artifice du 14 juillet : 23h00
Le feu d'artifice du 14 juillet à Paris est toujours un énorme événement : la durée du feu d'artifice est impressionnante (35 minutes environ) mais la qualité du feu d'artifice est aussi à couper le souffle !
Beaucoup de personnes viennent admirer le feu d'artifice, il faut donc venir au moins à partir de 20h30 sur place si vous souhaitez voir dans de bonnes conditions le feu d'artifice du 14 juillet.
Heureusement ou non, cette année, en 2012, il n'y aura pas de concert gratuit au champs de mars pour le 14 juillet avant le feu d'artifice, donc potentiellement un peu moins de monde sera sur place !

Emplacements : Où se situer pour assister au feu d'artifice ?
Le feu sera tiré depuis le pont d'Iéna (pont situé entre le trocadéro et la tour eiffel). Voici les endroits privilégiés pour assister au feu d'artifice :
Champs de Mars. Pour profiter au mieux du spectacle pyrotechnique, il est conseillé de se trouver sur la rive opposée pour admirer le feu d'artifice : côté Champs de Mars pour admirer à la fois le feu d’artifice et la Tour Eiffel en même temps.
La Place du Trocadéro et le parvis des droits de l'Homme est également un lieu privilégié pour profiter du feu d'artifice.
Autres lieux publics : il y aura beaucoup de monde sur le pont de l'Alma ou la passerelle Debilly, mais aussi le Palais de Tokyo... L'ile aux cygnes ne donne pas une très bonne visibilité, mais la promenade d'Australie peut éventuellement vous donner une meilleure vue. L'esplanade des Invalides offre beaucoup de place mais une visibilité médiocre.
Plus original et moins de foule : regarder le feu d'artifice depuis la butte Montmartre... sans le son mais avec le plaisir des yeux !
Restaurant, Café, Péniches...(avec réservation) vous pouvez aussi regarder le feu d'artifice depuis la Tour Montparnasse (Restaurant, Bar au 56 ème étage), le Restaurant Les Ombres en haut du musée du Quai Branly, La terrasse du Café de l'homme au Trocadéro... mais pourquoi pas en péniche : avec les vedettes de Paris (formule à 35 euros), ou la Péniche la Belle Vallée (45 euros).

La foule, les enfants, les bousculades...
Pour les petits et les grands le feu d'artifice du 14 juillet à Paris vaut le détour. Mais attention à la foule pour les plus petits. Prévoyez aussi un long moment de marche ou debout... pas forcement un moment agréable pour les plus petits... pas impossible mais prévoir le ravitaillement et les distractions pour éviter qu'ils ne s'ennuient trop vite.

Comment venir assister au feu d'artifice du 14 juillet ?
Oubliez votre voiture ou le bus, et optez pour les transports en commun Métro et RER + marche à pied. Stations de métro recommandées pour assister au feu d'artifice
- ligne 8 : La Motte-Piquet
- ligne 6 : Dupleix, Cambronne
- ligne 10 : Emile Zola, La Motte-Piquet, Ségur
- ligne 13 : St-François-Xavier, Varenne
- RER : Javel, Invalides et Austerlitz
Informations sur les transports :
- RATP : Stations : Iena, Alma marceau et La tour Maubourg seront fermées définitivement le 14/07 à 19h00 et ne rouvririons pas
- Circulation : Les axes routiers situés dans un très large périmètre autour du Trocadéro seront fermés à la circulation à 17h00 le 14/07
- Velib' : Le stations situés a proximité du champ de mars seront neutralisées toute la journée du 14/07

Retransmission à la Télévision du feu d'artifice ?

Aucune retransmission en direct à la télévision n'est proposée, mais la Mairie de Paris propose une retransmission en live du feu d'artifice sur internet : sur le site 14juillet.paris.fr
Aussi RMC diffusera en direct la bande son du feu d'artifice... pour permettre de voir le feu et d'écouter en même temps même si vous êtes sur la butte montmartre ou plus éloignée

En de RUWE vertaling van Google translate (sorry, beetje veel om helemaal correct te vertalen :P):

Vuurwerk op 14 juli 2012 in Parijs

****
DATUM: zaterdag de 14 juli 2012
LOCATIE: Eiffeltoren - Champs de Mars (Parijs 75.007)
Tijd: 23:00
PRIJS: GRATIS
Een instelling van de grote gebeurtenissen te zien ten minste eenmaal in zijn leven: de beroemde vuurwerk op 14 juli in Parijs, die wordt afgevuurd 14 juli (niet 13 juli). Het vuurwerk op 14 juli in Parijs! Presentatie en praktische adviezen om deze ongelooflijke voorstelling bij te wonen!

2012 Thema van het vuurwerk: de disco jaren (70-80)
"Op een lucht-disco!" Na de grote musicals in 2011 ... het vuurwerk van 14 juli 2012 heeft het thema dit jaar is Disco Years. Een zeer populair thema dat een feestelijke sfeer en dansen op de Champs de Mars belooft! Paris City Hall heeft gegeven dit jaar voor het bedrijf en vakantie verlichting, het ontwerp van het vuurwerk van 14 juli gewijd aan de disco. Een bijzondere avond die belooft om koorts uit te nodigen met een vuurwerk explosieve neon kleuren, verblindende lichten en installeren van een gigantische spiegelbol van 7,5 meter onder de Eiffeltoren ... "De meesteres van de Eiffeltoren" en 1200 spiegels, gemaakt door kunstenaar Michel de Broin!

Een unieke show waar iedereen kan dansen en zingen de grootste hits disco nationaal als internationaal, op het Champ de Mars voor de gelegenheid omgetoverd in een grote nachtclub vrolijk, vriendelijk en koortsig.

"We zullen een vuurwerk direct verband houden met disco muziek te maken, zal er een hoge dichtheid en een zeer snel tempo, zegt Jean-Eric Ougier. De disco is de muziek van de bevrijding van het lichaam en vreugde. We willen het verhuizen! "

Om de dansvloer geest opnieuw uit te vinden, zal de grootste spiegelbol ter wereld worden geïnstalleerd op de top van de Eiffeltoren en 18 anderen sieren de Champ de Mars. Maak mensen dansen, het is de tendens van deze nationale feestdag. "Ik zou teleurgesteld zijn als het publiek zou liggen op mijn gazon om vuurwerk te kijken. Wij zullen er alles aan doen om aan te dringen hen te bewegen, het resultaat in de onmiddellijke emotie ", waarschuwt Jean-Eric Ougier.

Enkele voorbeelden van buizen die zal worden uitgezonden tijdens het vuurwerk:
Weather Girls - It's Raining Men
Lips Inc - Funkytown
Grace Jones - La Vie En Rose
Boney M - Ma Baker
Cerrone - Supernature
Donna Summer - I Feel Love
Abba - Gimme! Gimme! Gimme!
Bee Gees - You Should Be Dancing
Boys Town Gang - Kan mijn ogen niet uit U
The Village People - Y M C A
Chic: Le Freak
Anita Ward: Ring My Bells
Patrick Juvet ...
De soundtrack werd uitgevoerd door Dag ludolab en vos (Crocodile Company) deskundigen Disco ...
RMC zal live soundtrack voor het vuurwerk. Dus het publiek een beetje te ver kan het Trocadero in Parijs het luisteren naar RMC (103.1 FM), geniet van de show.

Hoe laat komt om het vuurwerk te kijken?
Plan het vuurwerk van 14 juli: 23.00 uur
Het vuurwerk op 14 juli in Parijs is altijd een groot evenement: de duur van het vuurwerk is indrukwekkend (35 minuten) maar de kwaliteit van het vuurwerk is adembenemend!
Veel mensen komen naar het vuurwerk te zien, moeten we in ieder geval komen vanaf 20.30 op de plek als u wilt zien in goede omstandigheden het vuurwerk van 14 juli.
Gelukkig of niet, dit jaar, in 2012, zal er geen gratis concert op de Champs de Mars tot 14 juli voordat het vuurwerk, zo mogelijk een paar minder mensen zullen er zijn!

Locaties: Waar liggen aan het vuurwerk bij te wonen
Het vuur zal worden afgevuurd vanaf de brug van Jena (brug tussen de Trocadero en de Eiffeltoren). Hier zijn de beste plaatsen om het vuurwerk te kijken:
Champs de Mars. Om optimaal gebruik maken van het vuurwerk show, is het raadzaam om op de overkant om het vuurwerk te kijken: Champs de Mars naast zowel het vuurwerk en de Eiffeltoren bewonderen op hetzelfde moment.
Place du Trocadero en het hof van de mensenrechten is ook een ideale plek om het vuurwerk te genieten.
Andere openbare plaatsen: er komen veel mensen op de Pont de l'Alma brug of Debilly, maar ook het Palais de Tokyo ... Het eiland zwanen geeft geen goed zicht, maar de wandeling uit Australië kan eventueel geeft u een beter zicht. De Esplanade des Invalides biedt veel ruimte, maar slecht zicht.
Meer originele en minder publiek kijken naar het vuurwerk vanaf de heuvel van Montmartre ... zonder geluid, maar met jouw kijk plezier!
Restaurant, Cafe, aken ... (onder voorbehoud) kunt u ook kijken naar het vuurwerk uit de Tour Montparnasse (Restaurant, Bar op de 56e verdieping), the Shadows restaurant op de top van het Quai Branly Museum, Het terras Human koffie bij Trocadero ... maar waarom niet schuit: met de sterren van Parijs (Form 35 euro), of barge La Belle Vallee (45 euro).

De menigte, kinderen, duwen ...
Voor kleine en grote vuurwerk 14 juli in Parijs is een bezoek waard. Maar aandacht voor de menigte voor de kleinste. Ook van plan een lange tijd lopen of staan ​​... niet per se een aangenaam voor de kleintjes ... maar niet onmogelijk om het aanbod en de afleiding te voorspellen te houden van het krijgen van te snel vervelen.

ow kijk naar het vuurwerk komen op 14 juli?
Vergeet uw auto of bus, en kiezen voor het openbaar vervoer metro en RER + lopen. Metro stations aan te raden om het vuurwerk bij te wonen
- Regel 8: La Motte-Piquet
- Line 6: Dupleix, Cambronne
- Regel 10: Emile Zola, La Motte-Piquet, Segur
- Lijn 13: St Francis Xavier, Varenne
- RER: Javel, Austerlitz en Invalides
Informatie over het vervoer:
- RATP: Zenders: Jena, Alma Marceau en Maubourg De toren zal permanent 14/07 worden gesloten om 19:00 uur en niet rouvririons
- Verkeer: Het verkeer verbindingen in een zeer groot gebied rond de Trocadero zal worden afgesloten voor verkeer om 17:00 op 14/07
- Velib: Het station is gelegen nabij het Champ de Mars zal geneutraliseerd worden de hele dag van 14/07

Televisie-uitzending het vuurwerk?

Geen live-uitzending op televisie wordt voorgesteld, maar de stad Parijs biedt een live-uitzending van het vuurwerk op het internet: de site 14juillet.paris.fr
RMC ook live soundtrack voor het vuurwerk ... zodat u kunt zien het vuur en luisteren op hetzelfde moment, zelfs als je op de heuvel of verste montmartre

Dus ook te volgen via DEZE INTERNET LINK!

Staat trouwens nu ook al een leuk filmpje bij met opbouw beelden

[DsNL]

Ik ben bij deze show aanwezig geweest, ik vond de show een beetje tegenvallen van mijn 'point of view', ik stond op het Palais Challiot, echter moesten alle pers mensen 15 minuten voor aanvang weg, dit in verband met veiligheidsredenen. Dus heb ik toch nog een plekje aan de zijkant weten te bemachtigen, maar daardoor komt het vuurwerk op de film ook niet goed over. De film zal in de loop van de week wel op het net verschijnen

[dieter]

Ben benieuwd naar de beelden van Jack die stond op de Eifeltoren.

[DsNL]

Deze film is in samenwerking met Pyroworld gemaakt

[Shell-Martijn]

En weer een genot om naar te kijken, super!

[ilvan]

Schitterende beelden.

Was zelf op vakantie in Normandië. Wist niet af van deze feestdag en ik kwam er bij toeval achter. Ben vervolgens die avond naar een show geweest in Deauville, deze werd geschoten op het strand. Was erg mooi, schoten nog best grote shells, en dat alles gewoon vanaf het strand. Veel waaiers en mines zaten in de show verwerkt.

Zal eens kijken of ik wat filmbeelden kan vinden ervan.

[stefantvs]

[blaapaap]

Deze film is in samenwerking met Pyroworld gemaakt

Ooooh wat een fantastische show was het toch.
En wat een goeie film hebben jullie er van gemaakt!
Ik was er zelf ook bij maar m'n camera had kuren dus ik heb niet gefimd...

Geweldig om de beelden op deze manier terug te kunnen kijken.
De kaarsen e.d. konden wij namelijk niet zien vanaf waar wij stonden.

Mijn dank is enorm groot!!!
Ik was al bang dat ik het moest doen met slechte beelden van dronken fransen..

[DsNL]

Bij deze nog mijn volledige versie van Parijs, dus enkel mijn beelden. Excuses voor mijn geluid van de eerste 25 seconden, mijn mic stond nog niet aan, aangezien het vuurwerk net voor 23:00 al werd ontstoken.

[Melchior de Magiër]

Lekker woest showtje

[blaapaap]

Vorig jaar was ik zo onder de indruk dat ik dit jaar weer ga!
Weet iemand of Ricasa/Parente dit jaar weer schieten??
Ik heb al gezocht maar kan het nergens vinden.